Fuente: MTV
Entrevista a Bryce Dallas (Victoria en Eclipse)
Traduccion (por Nessa717)
Los Twilight fans son notoriamente volubles cuando se trata de los actores elegidos para llevar a la vida sus personajes favoritos de Stephenie Meyer. De hecho, ahora es parte de la leyenda de Twilight que luego del anuncio de que Robert Pattinson representaria al vampiro Edward Cullen, peticiones online circularon febrilmente, despreciando la participacion del actor británico en la saga. Un escandalo similar ocurrio en julio pasado, cuando solo semanas antes de comenzar el rodaje de la tercera parte de Twilight “Eclipse”, Bryce Dallas Howard remplazo a Rachelle Lefevre como la malvada vampira Victoria, debido a conflictos de programacion. Howard revelo a MTV News que la perspectiva de asumir el papel que Lefevre represento en Crepúsculo y Luna Nueva fue un poco desalentador.
“En realidad fue una circunstancia muy desafortunada donde la actriz de la que todos realmente se preocupaban profundamente, quien ha hecho un trabajo fantástico en este papel, no estaba disponible.”, Howard dice, explicando su casting de ultimo momento. ” Ellos estaban buscando a alguien para llenar ese vacÃo. Fue justo antes de que la producción comenzara, asà que por supuesto que estaba intimidada y con un sentimiento de gran responsabilidad por dar lo mejor de mi.
En los dias siguientes, tanto Lefevre como Summit Entertaintment dieron declaraciones por separado, dando detalles de sus respectivos lados de la historia. Pero a pesar del drama detras de escenas, Howard insiste que el elenco no fueron nada mas que acogedores.
“Ellos fueron realmente encantadores” Howard dijo. ” Y si, es un grupo increÃble de personas. Tengo mucho respeto por ellos. Hay tanto frenesi en torno a ellos, y ellos permanecen en tierra, y sus amistades son muy autenticas. Me senti muy afortunada de trabajar con tan buen grupo de personas.
“Ellos aman estos libros- todos los actores,” Howard continua. “Ellos mismos son fans. Habia una gran energia en el set- estas personas son muy apasionadas por traer estos personajes a la vida.”
|